스토리月行水上

SR-6月蚀

사이드 스토리行动前2026-09-04중국어 (미번역)

结城理从吉阿达那里得知了拉特兰律法毁灭的灾难、萨科塔的共感能力变化等事,逐渐理解了吉阿达和裘里奥分歧的深层原因。深夜,山岸风花感知到了空前强大的怪物气息,众人前往调查……

등장 오퍼레이터: 结城理, 岳羽由加莉, 埃癸斯, 虎狼丸


吉阿达

结城?怎么来这么早。

结城理

有事情想问吉阿达小姐。

结城理

昨天帮忙放文件时,我们看到了一些信息。

结城理

……请问,那位男性死者,他的死亡有可疑之处吗?

吉阿达

按照附件里的公证所简报来看,并没有疑点。是你们认识的人吗?

结城理

只是一面之缘……

吉阿达

……做这一行是会碰到这种事,掀开盖布是一张见过的脸。在所难免。

吉阿达

如果你们很在意,我可以去申请调阅公证所的详细报告,虽然大概要在你们实习结束之后才会下发。

吉阿达

今年公证所很忙,像这样的额外申请可能不会太快。

结城理

说到这一点……

结城理

拉特兰发生什么事了吗?

吉阿达

……拉特兰发生什么……

吉阿达

难道你指的是……不,看你这样子,应该还不知道。

吉阿达

……也是,你们到拉特兰还不久,这种事情其实没有人会专门提起吧。

吉阿达

虽然我也有点……不知要怎么讲起。

吉阿达

陪我去买杯咖啡吧。



吉阿达

我多买了一个甜甜圈,给你。甜甜圈的造型……现在在拉特兰应该挺常见吧。

结城理

嗯,在甜食礼堂看到过这个形状的饼干。这是……积木拼成的圆环?

吉阿达

这是拉特兰的神。

结城理

……?

吉阿达

祂已经死了。去年秋天,刚刚死的。

吉阿达

这就是“律法”。现在被叫做“圣髑”,“神的遗骸”。

吉阿达

我们没有见过律法“活着”的样子……我们刚刚得知祂存在,同时就被告知,祂死了。

吉阿达

……当然了,也许萨科塔的感觉会不一样。也许他们一直都能感知到祂……

吉阿达

不过,对萨科塔来说更直接的麻烦应该是,他们不再能像过去那样共感了。

吉阿达

……真是千头万绪。如果不是你问起,我大概也想不到要特意告诉你……需要解释的事太多了。

吉阿达

共感是萨科塔原本拥有的一种能力,你看到他们的光环了吧?光环让他们能够感受到彼此的情绪和情感。

吉阿达

所以你很难看到萨科塔产生矛盾,他们非常、非常容易彼此谅解……曾经是这样。

吉阿达

据说在少数关系亲密的萨科塔之间还存在共感,但一般情况下,萨科塔几乎都不再能感受到身边其他萨科塔的情绪了。

吉阿达

我不知道这段时间你们对我和裘里奥的矛盾是怎么理解的……

吉阿达

裘里奥一直说,欢乐的葬礼是萨科塔的传统,对吧?

吉阿达

其实真正的传统不是“欢乐”。是因为萨科塔可以同悲同喜,所以即使在葬礼上,他们也可以随心所欲。

吉阿达

一个人的悲伤是所有人的悲伤,一个人的慰藉也能让所有人慰藉。

吉阿达

萨科塔很少懂得的一种感觉是“尴尬”。

吉阿达

现在,他们已经失去这种幸运了。

吉阿达

我很高兴昨天最后你说服了裘里奥别搞那什么骨灰礼炮……他会让所有人都看起来像疯子的。

吉阿达

……葬礼不该是那种样子。

吉阿达

就算以前是,现在也不该是了。


裘里奥

吉阿达,你今天竟然踩点到,真稀奇!给你咖啡……

裘里奥

啊,你已经买了。

裘里奥

……结城也在一起?你们不需要先在学校集合再过来吗?

结城理

我和班长打了招呼,提前过来了。

裘里奥

难道说,吉阿达为了让结城支持自己,偷偷请结城吃东西?

吉阿达

没错,就是这样。

裘里奥

这样啊,那没有我的份吗?比起收买结城,收买我不是更直接吗?

吉阿达

因为没有用。每次和你“商量”完,你说再斟酌、再想想,然后呢?

吉阿达

你还不如不要做出那副在考虑我的想法的样子。

裘里奥

……

裘里奥

可是,我是真的在考虑。即使没有改变结论,但我并不是“装作在考虑你的想法”。

裘里奥

固执己见这方面,我们俩不是一样的吗?

裘里奥

只是为了这件事,我们就得时时刻刻像敌人一样吗?我很喜欢吉阿达,不想这样对你。

吉阿达

……

裘里奥

吉阿达……我,我不明白你的表情。可以直接告诉我吗?

听到这句话,吉阿达像是无法忍受似的闭上眼睛,却又把手搭在了裘里奥肩头。

裘里奥困惑地眨着眼睛,但吉阿达看不见。这只是很短的一瞬,只发生在两次眨眼之间。

吉阿达收回了手。

吉阿达

你就是这样的人。

吉阿达

我要先去冷藏间准备一下。你陪结城在这里等同伴吧,公平起见,你也可以趁现在“收买”他。

裘里奥

嗯……所以我要怎么“收买”你比较好?

结城理

……回答我一个问题就好,可以吗?

结城理

吉阿达小姐是黎博利,而裘里奥是萨科塔……是这样吧。

结城理

能和我讲讲“共感”的事吗,那位姨妈会留下遗嘱让你在她的葬礼上举办派对,是因为你们之间的共感吗?

裘里奥

原来你对共感好奇啊。其实我可能不是很有发言权,毕竟我在国外待了很久,周围几乎没有萨科塔,共感好像就没那么重要了。

裘里奥

至于姨妈的遗嘱……唉,这件事我也很苦恼,完全想不起来为什么这位姨妈会立这样一个遗嘱……

裘里奥

我好像记事比较晚,中学毕业之前,还在拉特兰生活时的事情,我已经不记得多少了。

裘里奥

但我一直很喜欢拉特兰!虽然只有模模糊糊的印象,但我小时候在拉特兰好像过得很充实、很开心。

裘里奥

在哥伦比亚,能共感的对象只有我爸爸。他是个忧心忡忡的人……

裘里奥

忧心忡忡的萨科塔,很少见吧?说不定他就是因为这个离开拉特兰的。

裘里奥

为了让他高兴点,我研究了很多笑话和戏法呢!

裘里奥

对我来说,共感最有用的就是这种时候了。我能感觉到他的心情真的变好了……

裘里奥

我常常觉得,不是笑话逗乐了他,是因为他能从心底里感到,我现在很好,我希望他开心,他才少了一些担忧……

裘里奥

唔,说不定姨妈也是发现小时候的我很擅长让人开心,才立下了这个遗嘱!

裘里奥

一个快活的拉特兰人,就会希望大家在自己的葬礼上也能享受快乐,对吧?

裘里奥

所以……即使吉阿达的考虑有道理,有些事情我也想要坚持一下。

裘里奥

……我们已经失去得够多了。如果还要被悲伤压倒无法自拔,那不是拉特兰。

裘里奥

就算是现在,这一点也不应该改变。


裘里奥

吉阿达小姐,好了吗?还没好吗?

吉阿达

没好,等着。

裘里奥

大家都已经到啦。

吉阿达

别催。

裘里奥

唔……这就是维韦塔姨妈。吉阿达小姐之前连我都不让见……

吉阿达

你还记得她的样子吗?

裘里奥

……对不起……

裘里奥

但我也不是完全忘记了……应该……

裘里奥

唔……

裘里奥

嗯……姨妈她,喜欢吃泡芙吗?

吉阿达

……

裘里奥

那个……姨妈是不是没有别的亲人了?

吉阿达

像你这样的远房亲戚应该还有几位……她是典型的独身萨科塔,养父母也去世了。这种情况,后事都是六厅系统处置办理。

裘里奥

嗯,拉特兰人要么动不动从启言居所收养一堆孩子,要么是独身派,姨妈是后一种啊……

裘里奥

那个,今天是要整理遗容对吧,要不要找一些姨妈以前的照片,确定一下造型?

吉阿达

你想做什么造型?

裘里奥

不要这么紧张……又不是只有夸张的类型。我只是想把姨妈打扮得漂亮一些,她是主角嘛!

裘里奥

……不过,我也没有她的照片。姨妈的遗物现在是在哪里,吉阿达小姐知道吗?

吉阿达

其实,我在想……

吉阿达

修饰遗容,要做到何种程度呢?

吉阿达

基本的遗容整理,我已经做完了,但是……

自吉阿达将遗体推到准备室,结城理就保持着沉默。

他用余光留意着同伴:埃癸斯平静地看着眼前的一切。风花别开了脸。

由加莉像是在强迫自己,僵硬地盯着死者的头发。天田乾低着头,看不清脸上的表情。

他们的脑海里,大概浮现出了同样的景象。但是,谁都没有提及那件事。

结城理看向那位素未谋面的死者。

她肤色青白,眼睑下有浓重的阴影,皮肤像是凝固的纸浆——绝不是“如同睡着了一般”。任何人都能清楚地看出来,她已经死了。

死者的脸上有种奇特的表情,不是痛苦,不是愤怒,不是茫然,什么都不是。

他突然意识到,也许是吉阿达做了什么,也许不久之前她才替她合上了眼睛。

所以,那不是一个“表情”。

那不是活着的人会露出的神态,那是被一双手捏合、对齐、抚平之后,一张已无生命的脸会成为的样子。那就是“死”的样子。

吉阿达

……我应该为她化妆吗……这场葬礼……

裘里奥

吉阿达,我们还有一场派对呢,去派对怎么可以不化妆?

吉阿达

……

裘里奥

不做的话,姨妈肯定会责怪我们的~

吉阿达

你是随口一说,还是真的这么想?

裘里奥

……这不重要。死者不都要化妆的吗,这只是很普通的事吧?

吉阿达

其实不是。如果没有家属要见,也没有公开葬礼的话,是不必有这一步的。

吉阿达

你不明白吗,裘里奥?死者已经死了,她不需要化妆,是活人需要死者化妆,是他们要看。

裘里奥

这……也没什么错吧?

裘里奥

我们也不会因为死者漂亮生动就忘记她已经死掉了呀,都来参加葬礼了。难道非要见到死者死得透透的样子才好吗?

吉阿达

……你能不要再开玩笑了吗。

裘里奥

抱、抱歉……

裘里奥

我只是觉得这件事没那么复杂,让姨妈漂漂亮亮地出现在自己的葬礼上,这能有什么错?

裘里奥

理,你说呢?

结城理

……


山岸风花

队长,要出发了……还在想今天的事吗?

岳羽由加莉

结城,你也不用太介怀啦……那本来也不是应该由我们,或者由你来决定的事。

山岸风花

之前你能帮他们两位解决争端,是因为他们有时争执到把自己困住了,你恰好能把他们两位从僵局里带出来……我是这样想的。

山岸风花

这也是为什么之前我觉得他们的矛盾并没有那么严重……如果只是有什么误会,那只要把话说开就好了,对吧……

山岸风花

但这一次……也许是不同的问题。

山岸风花

虽然裘里奥先生还是那副轻松的样子,但我渐渐觉得,他们两位其实都很认真……

结城理

……今天早上,我去找吉阿达小姐调查的时候,知道了一些事。

结城理

关于他们两人的分歧……还有,拉特兰此前发生的重大的变故。

结城理

也许那就是博士所说的,“拉特兰正在经历的变化”。

天田乾

……到底发生了什么事?

结城理

拉特兰的“神”,几个月前刚刚死去……

岳羽由加莉

……竟然发生了那样的事……

埃癸斯

如果是这样的话,吉阿达小姐和裘里奥先生,他们的分歧也并不只是喜好上的差异。

埃癸斯

而是因为两人都认为在现在的拉特兰,这场葬礼有着特殊的意义,但两人的观念又截然不同。

天田乾

而且,拉特兰之所以会新建殡仪堂这样的设施,以及尝试改变葬仪的习俗,应该也与这件事有关吧……

山岸风花

他们两人对这场葬礼这么看重,大概也是因为这是他们面对如今的拉特兰的方式……

天田乾

结城哥今天没有干涉他们两人的争端,也是因为这个吧。

结城理

嗯。

结城理

而且,我还在想另一个问题……

结城理

关于那种类似暗影的怪物。

结城理

既然拉特兰发生过这么重大的事件,那怪物的出现……会不会其实是与这个事件有关呢?

岳羽由加莉

因为神明死去了,所以出现了怪物吗……

结城理

嗯。而且,你们记得吧,博士很在意“长得像告解车的怪物”,还让我们整理了其他怪物的样子。

山岸风花

这么一说,有些怪物的样子,确实很有拉特兰特色……告解车更是只有拉特兰才有的东西,对吧?

岳羽由加莉

话是这么说,可是和我们有关系的方面也有很多吧……

岳羽由加莉

只有我们能看见怪物,人格面具能够和怪物战斗,还有街道异变的景象……这些又要怎么解释呢?

结城理

只有继续调查下去才知道了……

结城理

风花?

山岸风花

唔……

岳羽由加莉

风花,怎么了……是身体不舒服吗?

山岸风花

不……这是……怪物的气息!

天田乾

什么?在宿舍附近吗?!

山岸风花

不……不在这附近。是非常强大的怪物气息,相隔这么远也能感觉到,非常强烈……

埃癸斯

能判断具体的位置吗?

山岸风花

……应该,可以循着方向追踪过去。

虎狼丸

汪……!

结城理

那就出发吧,一定要找到它所在的地点。